ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
در مدینه نازل شده و شش آیت است
بنام الله بخشنده مهربان
﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ١ مَلِکِ النَّاسِ٢ إِلَهِ النَّاسِ٣ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ٤ الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ٥ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ٦﴾ [الناس: 1-6].
﴿1﴾ (ای پیغمبر)! بگو: پناه میبرم به پروردگار مردم. ﴿2﴾ (و به) پادشاه (حقیقی) مردم. ﴿3﴾ (و به) معبود (حقیقی) مردم. ﴿4﴾ از شر وسوسهکنندهای که واپس میرود. ﴿5﴾ آن که در دلهای مردم وسوسه میاندازد. ﴿6﴾ از جنس جن باشد و یا از جنس انسان.
وزارت شئون اسلامی و اوقاف و دعوت و ارشاد کشور عربستان سعودی سرپرست و ناظر بر مجمع ملک فهد متصدی چاپ قرآن کریم در مدینه منوره با کمال مسرت این چاپ قرآن کریم و ترجمۀ معانی آنرا به زبان دری از مجمع منتشر می کند و از درگاه الله متعال مسئلت دارد که آنرا سبب منفعت عموم مسلمانان این زبان قرار داده و به خادم حرمین شریفین ملک سلمان ابن عبدالعزیز آل سعود بخاطر کوششهای فراوان ایشان در نشر کتاب الله کریم بهترین پاداش خیر عطا فرماید.
و الله توفیق دهنده و یگانه راهنما به راه راست است.
بفضل الله متعال و توفیق او چاپ این قرآن کریم با ترجمۀ معانی آن در مجمع ملک فهد متصدی چاپ قرآن کریم در مدینه منوره زیر نظارت وزارت شئون اسلامی و اوقاف و دعوت و ارشاد کشور عربستان سعودی در سال 1437 هجری به اتمام رسید.
ح مجمع الملک فهد لطباعة المصحف الشریف، ۱4۳۷ هـ
فهرسة مکتبة الملک فهد الوطنیة أثناء النشر
مجمع الملک فهد لطباعة المصحف الشریف
ترجمة معانی القرآن الکریم إلى اللغة الدریة / مجمع الملک فهد لطباعة المصحف الشریف - المدینة المنورة، ۱4۳۷ هـ
1248 ص؛ 14 × 21 سم
ردمک: 9-16-8173-603-978
1- القرآن - ترجمة - اللغة الدریة أ. العنوان
دیوی 4،221 5305 / 1436
رقم الإیداع: 5305 / 1436
ردمک: 9-16-8173-603-978