1- أحکام القرآن: لأبی بکر أحمد بن علی الرازی الجصاص، المتوفی (370) هـ دار الکتب العلمیه، بیروت، لبنان، الطبعة الأولی، (1415) هـ (1994) م.
2- أحکام القرآن: لأبی بکر محمد بن عبدالله، المعروف بابن العربی، المتوفی (543) هـ، دار الکتب العلمیه، بیروت، لبنان، (1416) هـ (1996) م.
3- أسباب النزول: للإمام أبی الحسن، علی بن أحمد الواحدی، النیسابوری، دار الحدیث، القاهرة، مصر.
4- تفسیر آیات الأحکام: للشیخ محمد علی السایس، مؤسسة المختار للنشر والتوزیع، القاهرة، مصر.
5- تفسیر القرآن العظیم: للإمام أبی الفداء إسماعیل بن عمر بن کثیر الدمشقی، المتوفی (774) هـ، دار الکتب العلمیه، بیروت، لبنان، الطبعه الأولی، (1419) هـ (1998) م.
6- التفسیر والمفسرون: للدکتور محمد حسین الذهبی، دار القلم، بیروت، لبنان، الطبعة الأولی.
7- الجامع لأحکام القرآن: لأبی عبدالله محمد بن أحمد الأنصاری القرطبی، المتوفی (671) هـ، دار إحیاء التراث العربی، بیروت، لبنان، (1305) هـ، (1985) م.
8- روح المعانی: للعلامة أبی الفضل شهاب الدین، السید محمد الألوسی البغدادی، دار الکتب العلمیة، بیروت، لبنان، الطبعة الأولی، (1415) هـ (1994) م.
9- الکشاف عن حقائق غوامض التنزیل: للإمام محمود بن عمر الزمخشری، المتوفی (528) هـ، دار الریان للتراث، القاهرة، مصر، الطبعة الثانیة، (1407) هـ (1987) م.
أ: شروح صحیح البخاری به ترتیب سال وفات مؤلفین:
1- (أعلام السنن): لحمد بن محمد الخطابی، المتوفی (386) هـ.
2- (شرح صحیح البخاری: تالیف ابو الحسن علی بن خلف بن عبدالملک، مشهور به (ابن بطال) مالکی، متوفی سال (449) هـ.
3- (شرح قوام السنة) تالیف أبی القاسم إسماعیل بن محمد الأصبهانی الحافظ، متوفی سال (535) هـ.
4- (النجاح فی شرح کتاب أخبار الصحاح): تالیف نجم الدین أبی حفص عمر بن محمد النسفی الحنفی، متوفی سال (537) هـ.
5- (شرح البخاری) تالیف القاضی ابی بکر بن عبدالله بن العربی المالکی الحافظ، متوفی سال (543) هـ.
6- (شرح مشکل البخاری): تالیف محمد بن سعید بن یحیی بن دبیشی واسطی، متوفی سال (637) هـ.
7- (شرح البخاری): تالیف امام یحیی بن شرف نووی، متوفی سال (676) هـ([1]).
8- (الراموز علی صحیح البخاری): تالیف علی بن محمد یونینی، متوفی سال (701) هـ.
9- (ترجمان التراجم تالیف أبی عبدالله عمر بن رشد الفهری، متوفی سال (721) هـ.
10- (البدر المنیر الساری فی الکلام علی البخاری): تالیف عبدالکریم بن عبدالنور بن منیر حلبی، متوفی سال (735) هـ.
11- (شواهد التواضیح والتصحیح لمشکلات الجامع الصحیح): تالیف محمد بن عبدالله بن مالک، متوفی سال (762) هـ.
12- (العقد الجلی فی حل إشکال الجامع الصحیح): تالیف احمد بن احمد الکردی، متوفی سال (763) هـ.
13- (شرح صحیح البخاری) تالیف الحافظ مغلطای بن فلیج الترکی المصری الحنفی، متوفی سال (792) هـ.
14- (التنقیح لألفاظ الجامع الصحیح): تالیف محمد بن بهادر الزرکشی، متوفی سال (794) هـ.
15- (التوضحیح شرح الجامع الصحیح): تالیف عمر بن علی بن الملقن، متوفی سال (805) هـ.
16- (شرح صحیح البخاری) تالیف القاضی مجدالدین اسماعیل بن ابراهیم البلبیسی، متوفی سال (810) هـ.
17- (الإفها شرح صحیح البخاری): تالیف عبدالرحمن بن عمر بن رسلان البلقینی، متوفی سال (824) هـ.
18- (الکوکب الساری شرح صحیح البخاری): تالیف محمد بن احمد بن موسی الکفیری، متوفی سال (831) هـ.
19- (مصابیح الجامع الصحیح): تالیف محمد بن ابی بکر الدامامینی، متوفی سال (827) هـ.
20- (شرح صحیح البخاری) تالیف الشیخ شهاب الدین احمد بن رسلان المقدسی الرملی الشافعی، متوفی سال (844).
21- (تیسیر منهل القاری فی تفسیر مشکل البخاری): تالیف محمد بن محمد بن محمد بن موسی الشافعی الحنبلی، متوفی بعد از سال (846) هـ.
22- (اللامح الصبیح علی الجامع الصحیح): تالیف محمد بن عبدالدائم بن موسی البرماوی، متوفی سال (831) هـ.
23- (الوکب الساری) تالیف علی بن الحسین بن عروة المشرفی الموصلی الحنبلی متوفی سال (837) هت.
24- (التلقیح لفهم قارئ الصحیح): تالیف برهان الدین بن محمد بن خلیل الحلبی، متوفی سال (841) هـ.
25- (المتجر الربیح علی الجامع الصحیح): تالیف محمد بن احمد بن محمد بن مرزوق الحفید، متوفی سال (842) هـ.
26- (فتح الباری بشرح صحیح البخاری): تالیف امام احمد بن علی بن حجر العسقلانی الشافعی، متوفی سال (852) هـ.
27- (عمدة القاری شرح صحیح البخاری): تالیف امام محمد بن احمد بن موسی العینی الحنفی، متوفی سال (855) هـ،([2]).
28- (تعلیق علی البخاری): تالیف محمد بن محمد بن علی النویری، متوفی سال (857) هـ.
29- (الکوثر الجاری إلی ریاض البخاری): تالیف أحمد بن اسماعیل بن عثمان الکورانی، متوفی سال (857) هـ.
30- (شرح صحیح البخاری): تالیف الشیخ أبی البقاء محمد بن علی بن خلف الأحمدی المصری الشافعی، متوفی بعد از سال (909) هـ.
31- (التوشیح شرح الجامع الصحیح): تالیف الإمام الحافظ أبی الفضل جلال الدین عبدالرحمن السیوطی، متوفی سال (911) هـ.
32- (إرشاد الساری شرح صحیح البخاری): تالیف الإمام شهاب الدین أحمد بن محمد الخطیب القسطلانی المصری الشافعی، متوفی سال (923) هـ.
33- (شرح صحیح البخاری): تالیف العلامة زین الدین عبدالرحیم بن عبدالرحمن بن أحمد العباسی، متوفی سال (963) هـ.
34- (الفیض الجاری لشرح صحیح البخاری): تالیف إسماعیل بن محمد بن عبدالهادی، متوفی سال ( 1162) هـ.
35- النور الساری من فیض البخاری): تألیف حسن العدوی الحمزاوی المالکی، متوفی سال (1303) هـ([3]).
ب: کتب حدیث دیگر به ترتیب حروف ألفباء:
1- تبسیط علوم الحدیث: لمحمد نجیب المطیعی، مطبعة حسان، القاهرة، مصر، (1979) م.
2- سنن ابن ماجة: للإمام أبی عبدالله محمد بن یزید القزوینی، المتوفی (275) هـ، دار الحدیث، القاهرة، مصر، (1414) هـ (1994) م.
3- سنن دبی داود: للإمام دبی داود سلیمان بن دشعث السجستانی، المتوفی (275) هـ، دار الحدیث، حمص، سوریة.
4- سنن الترمذی: للإمام أبی عیسی محمد بن عیسی بن سورة الترمذی، المتوفی (279) هـ، المکتبة التجاریة، مکة المکرمة، السعودیة.
5- سنن الدارمی: للإمام دبی محمد عبدالله بن عبدالرحمن الدارمی، المتوفی (255) هـ، دار القلم، دمشق، سوریة، الطبعة الأولی (1412) هـ (1919) م.
6- سنن النسائی: للإمام أبی عبدالرحمن أحمد بن شعیب بن علی النسائی، المتوفی (303) هـ، دار البشائر الإسلامیة، بیروت، لبنان، الطبعة الثالثة (1409) هـ (1988) م.
7- شرح معانی الآثار: للإمام أبی جعفر أحمد بن محمد الطحاوی، المتوفی (321) هـ، دار الکتب العلمیة، بیروت، لبنان، الطبعة الثانیة، (1407) هـ (1987) م.
8- صحیح البخاری: للإمام أبی عبدالله محمد بن إسماعیل البخاری، المتوفی (256) هـ، (مع فتح الباری)، دار الریان للتراث، القاهرة، مصر، الطبعة الأولی، (1407) هـ (1986) م.
9- صحیح مسلم: للإمام مسلم بن الحجاج القشیری النیسابوری، المتوفی (261) هـ، مع شرح النووی، الطبعة الأولی 01414) هـ (1994) م، دار الخیر، دمشق، سوریة.
10- المقاصد الحسنة: للعلامة محمد عبدالرحمن السخاوی، المتوفی (902) هـ، دار الکتاب العربی، بیروت، لبنان، الطبعظ الثانیة (1414) هـ (1994) م.
11- المنهاج فی شرح صحیح مسلم بن الحجاج، للإمام محی الدین دبی زکریا یحیی بن شرف النووی، المتوفی (676) هـ، الطبعة الأولی، (1414) هـ (1994) م، دار الخیر، دمشق، سوریة.
12- منهج النقد فی علوم الحدیث: للدکتور نور الدین عتر، دمشق سوریة، الطبعظ الثالثة (1401) هت 01981) م.
13- نیل الأوطار شرح منتقی الأخبار: للإمام محممد بن علی بن محمد الشوکانی، المتوفی (1255) هـ، دار الحدیث القاهرة، الطبعة الأولی، (1413) هـ (1993) م.
1- بدائع الصنائع: للإمام علاء الدین أبی بکر بن مسعود الکاسانی الحنفی، المتوفی (587) هـ، دار الکتاب العربی، بیروت، لبنان، الطبعة الثانی، (1402) هـ، (1982) م.
2- تنویر المقالة: لأبی عبدالله محمد بن إبراهیم المالکی، المتوفی (942) هـ، الطبعة الدولی (1409) هـ (1988) م.
3- درر الحکام شرح مجلة الأحکام: لعلی حیدر، دارالکتب العلمیة، بیروت، لبنان.
4- رد المحتار علی در المختار: للعلامة محمد أمین، الشهیر بابن عابدین الحنفی، دارالفکر، بیروت، لبنان، الطبعة الثانیة (1386) هـ (1966) م.
5- فقه السنة: للسید سابق، مکتبة دار التراث، القاهرة، مصر العربیة.
6- المبسوط: للإمام شمس الدین محمد بن محمد أبی سهل السرخسی، المتوفی (490) هـ، دار المعرفة، بیروت، لبنان، (1409) هـ (1989) م.
7- المغنی: للإم موفق الدین أبی محمد عبدالله بن أحمد بن قدامة، المتوفی (620) هـ، هجر، القاهرة، مصر العربیة، الطبعة الأولی (1406) هـ، (1986) م.
8- نیل الأوطار: للإمام محمد بن علی بن محمد الشوکانی، المتوفی (1255) هـ، دار الحدیث، القاهرة، مصر العربیة، الطبعة الأولی (1413) هـ (1993) م.
1- الأحکام فی أصول الأحکام: للإمام علی بن محمد الآمدی، المکتب الأسلامی، بیروت، لبنان، الطبعة الثانیة، (14-2) هـ.
2- إرشاد الفحول ألی تحقیق الحق من علم الأصول: للإمام محمد بن علی الشوکانی، المتوفی (1255) هـ، دار المعرفة، بیروت، لبنان، (1399) هـ (1979) م.
3- الأشباه والنظائر: للإمام جال الدین عبدالرحمن السیوطی، المنوفی (911) هـ، مکتبة نزار مصطفی الباز، مکة المکرمة، السعودیة، الطبعة الأولی، (1416) هت (1996) م.
4- أصول السرخسی: للإمام أبی بکر محمد بن أحمد السرخسی، المتوفی (490) هـ، دار المعرفة، بیروت، لبنان، (1393) هت (1973) م.
5- أصول الشاشی: للإمام نظام الدین أحمد بن محمد الشاشی الحنفی، المتوفی (344) هـ، دار الکتاب العربی، بیروت، لبنان، (1402) هـ (1982) م.
6- أعلام الموقعین: عن رب العلمین: للإمام أبی عبدالله محمد بن دبی بکر الدمشقی، المعروف بابن القیم الجوزیة، المتوفی (751) هـ، مطابع الفاروق الحدیثة، القاهرة، مصر العربیة، الطبعة الأولی، (1417) هت (1996) م.
7- البحر المحیط: للعلامة بدر الدین محمد بن بهادر الزرکشی، المتوفی (794) هـ، دار الصفوة بالغردقة، الطبعة الثانیة، (1413) هـ (1992) م.
8- تیسیر الوصو إلی علم الأصول: للدکتور عبدالرحیم یعقوب (فیروز) مکتبة العبیکان، الریاض، السعودیة، الطبعة الأولی (1424) هـ (2003) م.
9- الحسامی: الإمام حسام الدین محمد بن محمد بن محمد الإخسیکثی، المتوفی (644) هـ، أصح المطابع، آرام باف، کراتشی، باکستان.
10- شرح التلویح علی التوضیح: للعلامة سعد الدین مسعود بن عمر التفتازانی الحنفی، المتوفی (792) هـ، مکتبة محمد علی صبیح وأولاده، القاهرة، جمهوریة مصر العربیة.
11- شرح الکوکب المنیر: للعلامة محمد بن دحمد المعروف بابن النجار، المتوفی (972) هـ، مکتبة العبیکان، الریاض، السعودیة، (1418) هـ (1997) م.
12- غمز عیون البصائر: لمولانا زین العابدین السید أحمد بن محمد الحنفی الحموی، المتوفی (1098) م.
13- کشف الأسرار: للإمام علاء الدین عبدالعزیز البخاری، المتوفی (730) هـ، دارلکتاب العربی، بیروت، لبنان، الطبعة الدولی، (1411) هـ (1991) م.
14- المحصول فی علم أصول الفقه: للإمام فخر الدین محمد بن عمر الرازی، المتوفی (606) هـ، مؤسسة الرسالة، بیروت، لبنان، الطبعة الثانیة (1412) هـ (1992) م.
15- المستصفی من علم الأصول: للإمام حجة الإسلام دبی حامد محمد بن محمد بن محمد الغزالی المتوفی (505) هـ، دار إحیاء التراث العربی، بیروت، لبنان، الطبعة الثالثة، (1414) هـ (1993) م.
16- الموفقات فی أصول الشریعة: للإمام أبی إسحاق أبراهیم بن موسی الشاطبی، المتوفی 790) هـ، دار المعرفة، بیروت، لبنان، الطبعة الثانیة (1416) هـ، 1996) م.
1- أسد الغابة فی معرفة الصحابة: للعلامة عز الدین دبی الحسن علی بن دبی الکرم محمد بن محمد بن عبدالکریم الشیبانی، المعروف بابن الأثیر، دار إحیاء التراث العربی، بیروت، لبنان.
2- الدایة والنهایة: للحافظ عماد الدین ابی الفداء إسماعیل بن عمر بن کثیر القرشی الدمشقی، دار هجر للطباعة والنشر والتوزیع، القاهرة، جیزه، الطبعة الأولی، (1418) هـ (1998) م.
3- القاموس المحیط: للعلامة مجد الدین محمد بن یعقوب الفیروز ابادی، المتوفی (817) هـ، مؤسسة الرسالة، بیروت، لبنان، الطبعة الثانیة (1407) هـ، (1987) م.
4- لسان العرب: للإمام محمد بن مکرم المعروف بابن منظور، المتوفی (711) هـ، دار إحیاء التراث العربی، بیروت، لبنان، الطبعة الأولی (1416) هـ (1996) م.
5- مختار الصحاح: للإمام محمد بن دبی بکر بن عبد القادر الرازی، مکتبة لبنان، بیروت، لبنان (1986) م.
6- المصباح المنیر: للعلامة أحمد بن محمد بن علی الفیومی المقرئ، مکتبة بیروت، لبنان، بیروت، (1987) م.
7- المنجد (ترجمة إلی اللغة الفارسیة): ترجمة: محمد بندر ریکی، انتشارات ایران، تهران، إیران.
8- النهایة فی غریب الحدیث والإثر: للإمام أبی السعادات المبارک بن محمد الجزری، المعروف بابن الدثیر، المتوفی (707] هـ، المکتبة العلمیة، بیروت، لبنان.
9- المعجم الوسیط: لعدد من اللغویین، المکتبة الإسلامیة، استانبول، ترکیا.
[1]- قابل تذکر است که امام نووی در این شرح خود تنها کتاب (بدء وحی) و کتاب (ایمان را شرح نمود، و متأسفانه پیش از تکمیل کردن آن وفات یافت.
[2]- وطوری که در مقدمه هم گفتیم (عمدة القاری) و (فتح الباری) از بهترین، و شاملترین، و کاملترین شروح (صحیح البخاری میباشد، و برای حاصل کردن معلومات بیشتر در مورد این دو کتاب بسیار با ارج، به مقدمة این کتاب (فیض الباری) مراعه کنید.
[3]- وقابل تذکر است که برایک تاب (صحیح البخاری) شروح و تعلیقات بسیار دیگری نیز هست که بعضی از آنها چاب گردیده و در دسترس طلاب علم قرار گرفته است، و عدۀ از آن ها هنوز مخطوط بوده و در رفوف بعضی از کتابخانهها و یا طاقهای موزیمها قرار دارد، و امید است کسانی از اهل علم و قلم دامن همت بر کمر زده، و با خدمات علمی مناسب و شایسته، این کتب با اهمیت را چاپ و نشر نمایند، والله من وراء القصد.