سورۀ ابراهیم

سورۀ ابراهیم

1- ﴿بِإِذۡنِ رَبِّهِمۡ﴾: به توفیق یا به امر خدا.

1- ﴿ٱلۡعَزِیز﴾: غالب یا بی‌مثل و مانند.

1- ﴿ٱلۡحَمِیدِ﴾: ستوده و ستایش شده.

2- ﴿وَیۡلٞ﴾: هلاکت یا حسرت یا وادیی است در جهنم.

3- ﴿یَسۡتَحِبُّونَ﴾: اختیار می‌کنند و ترجیح می‌دهند.

3- ﴿یَبۡغُونَهَا عِوَجًا﴾: می‌خواهند این راه کج باشد.

5- ﴿بِأَیَّىٰمِ ٱللَّهِ﴾: نعمتهای خدا یا بلاهای‌که بر امت‌های گذشته وارد کرد.

6- ﴿یَسُومُونَکُم﴾: به شما می‌چشاندند و به کارهای دشوارتان می‌گماشتند.

6- ﴿یَسۡتَحۡیُونَ نِسَآءَکُمۡ﴾: دختران شما را برای خدمت زنده می‌گذاشتند.

6- ﴿بَلَآءٞ﴾: امتحانی بود به نعمت و شکنجه.

7- ﴿تَأَذَّنَ رَبُّکُمۡ﴾: پروردگار شما به تأکید اعلام فرمود.

9- ﴿فَرَدُّوٓاْ أَیۡدِیَهُمۡ فِیٓ أَفۡوَٰهِهِمۡ﴾: از شدت خشم بر پیامبران و گفتار ایشان انگشتان خویش را به دندان گرفتند.

9- ﴿مُرِیب﴾: شک و اضطراب‌آور.

10- ﴿فَاطِر﴾: آفریدگار.

10- ﴿بِسُلۡطَٰنٖ﴾: حجت روشن به صدق گفتار خود.

14- ﴿خَافَ مَقَامِی﴾: از ایستادن به حضور من در روز قیامت بترسد.

15- ﴿ٱسۡتَفۡتَحُواْ﴾: پیامبران علیه ستمگران از خدا کمک خواستند.

15- ﴿خَابَ کُلُّ جَبَّارٍ﴾: همه متکبران سرکش نابود شدند.

15- ﴿عَنِیدٖ﴾: ستیزه‌گر و دور از حق.

16- ﴿صَدِید﴾: زردابی ‌که از بدن دوزخیان روان می‌شود.

17- ﴿یَتَجَرَّعُهُ﴾: آن آب را به زحمت فرو می‌برد چون گرم و تلخ است.

17- ﴿لَا یَکَادُ یُسِیغُهُ﴾: از شدت زشتی و بوی بدش نتواند به آسانی ببلعد.

18- ﴿یَوۡمٍ عَاصِفٖ﴾: روز طوفانی‌که باد به شدت بوزد.

21- ﴿بَرَزُواْ﴾: از قبرها بخاطر حساب بیرون می‌شوند.

21- ﴿مُّغۡنُونَ عَنَّا﴾: از ما دفاع می‌کنید.

21- ﴿مَّحِیصٖ﴾: جای فرار و نجات.

22- ﴿سُلۡطَٰنٍ﴾: تسلط یا حجت.

22- ﴿بِمُصۡرِخِکُمۡ﴾: نجات دهنده شما از عذاب.

22- ﴿بِمُصۡرِخِیَّ﴾: مرا از عذاب نجات دهید.

24- ﴿کَلِمَةٗ طَیِّبَةٗ﴾: کلمه توحید و اسلام.

25- ﴿تُؤۡتِیٓ أُکُلَهَا﴾: میوه می‌دهد.

26- ﴿کَلِمَةٍ خَبِیثَةٖ﴾: سخن کفر و گمراهی.

26- ﴿ٱجۡتُثَّتۡ﴾: تنه‌اش از رشیه جدا شد.

27- ﴿فِی ٱلۡحَیَوٰةِ ٱلدُّنۡیَا﴾: در قبر هنگام سؤال.

28- ﴿دَارَ ٱلۡبَوَار﴾: سرای تباهی، جهنم.

29- ﴿یَصۡلَوۡنَهَا﴾: در آن داخل می‌شوند یا سختی آتش وی را می‌کشند.

30- ﴿أَندَادٗا﴾: همتایان یعنی بتها را پرستش کردند.

31- ﴿لَا خِلَٰلٌ﴾: نه دوستی است و نه محبت.

33- ﴿دَآئِبَیۡنِ﴾: برای منافع و مصالح شما همواره در جریانند.

34- ﴿لَا تُحۡصُوهَآ﴾: توان شمارش آن را ندارید ‌که بی‌نهایت است.

35- ﴿وَٱجۡنُبۡنِی﴾: مرا دور نگهدار.

37- ﴿تَهۡوِیٓ إِلَیۡهِمۡ﴾: به‌سوی آنها به شوق بشتابد.

42- ﴿تَشۡخَصُ فِیهِ ٱلۡأَبۡصَٰرُ﴾: در آن روز چشم‌ها از ترس باز و پلک‌ها بی‌حرکت می‌مانند.

43- ﴿مُهۡطِعِینَ﴾: به ذلت به‌سوی دعوت کننده می‌شتابند.

43- ﴿مُقۡنِعِی رُءُوسِهِمۡ﴾: سرهای خود را بالا گرفته و مدام به جلو نگاه می‌کنند.

43- ﴿أَفۡ‍ِٔدَتُهُمۡ هَوَآءٞ﴾: دلهای‌شان تهی و از شدت حیرت چیزی را نمی‌فهمند.

48- ﴿بَرَزُواْ لِلَّهِ﴾: از قبرها بیرون می‌آیند و بخاطر حساب به پیشگاه خدا حاضر می‌شوند.

49- ﴿مُّقَرَّنِینَ﴾: به یکدیگر بسته شده‌اند.

49- ﴿ٱلۡأَصۡفَادِ﴾: زنجیرها یا غل‌ها.

50- ﴿سَرَابِیلُهُم﴾: لباس‌هاشان.

50- ﴿تَغۡشَىٰ وُجُوهَهُمُ﴾: روی‌های‌ ایشان را می‌پوشاند.

52- ﴿بَلَٰغٞ لِّلنَّاسِ﴾: پند و اندارز کامل است برای مردم.