ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
سورۀ شرح
1- ﴿أَلَمۡ نَشۡرَحۡ﴾: آیا برای حکمت و نبوت فراخ نساختیم‑ به یقین ساختیم.
2- ﴿وَضَعۡنَا عَنکَ﴾: بر تو سبک و آسان کردیم.
2- ﴿وِزۡرَک﴾: بارت را، بار سنگین رسالت.
3- ﴿ٱلَّذِیٓ أَنقَضَ ظَهۡرَکَ٣﴾: باریکه بر دوشت سنگینی میکرد.
7- ﴿فَإِذَا فَرَغۡتَ﴾: پس هنگامیکه از عبادتی فارغ شدی.
7- ﴿فَٱنصَب﴾: به عبادت دیگری بکوش.
8- ﴿فَٱرۡغَب﴾: در همه احوال متوجه خدا باش.
سورۀ ضُحَی
1- ﴿وَٱلضُّحَىٰ١﴾: قسم به وقت ارتفاع آفتاب.
2- ﴿سَجَىٰ﴾: آرامش یابد یا بسیار تاریک شود.
3- ﴿مَا وَدَّعَکَ رَبُّکَ﴾: پروردگارت از وقتی تو را برگزیده ترکت نکرده جواب قسم است.
3- ﴿مَا قَلَىٰ﴾: از زمانیکه تو را دوست داشته بر تو خشمگین نشده است.
6- ﴿أَلَمۡ یَجِدۡکَ﴾: آیا خدایت از تو آگاه نبود، بدون شک بود.
6- ﴿یَتِیمٗا﴾: پدرت قبل از به دنیا آمدنت از جهان رفته بود.
6- ﴿فََٔاوَى﴾: و تو را به کسی ملحق کرد که نگهبان و سرپرستت باشد.
7- ﴿ضَآلّٗا﴾: ناآگاه از احکام شرع.
7- ﴿فَهَدَى﴾: به تو وحی فرستاد و به راه روشن هدایتت کرد.
8- ﴿عَآئِلٗا﴾: فقیر و تنگدست.
8- ﴿فَأَغۡنَى﴾: با آنچه برایت بخشید خوشنودت کرد.
9- ﴿فَلَا تَقۡهَرۡ﴾: مال یتیم را تصاحب و تحقیرش نکن.
10- ﴿فَلَا تَنۡهَرۡ﴾: سائل را زجر و طرد نکن با او مهربان باش.
1- ﴿وَٱلَّیۡلِ إِذَا یَغۡشَىٰ١﴾: قسم به شب وقتیکه همه جا تاریک شود.
2- ﴿وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ٢﴾: قسم به روز چون روشن شود.
4- ﴿إِنَّ سَعۡیَکُمۡ لَشَتَّىٰ٤﴾: بدون شک جزای اعمال شما مختلف است، جواب قسم.
6- ﴿صَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَى﴾: به آیین برتر باور داشت، اسلام.
7- ﴿فَسَنُیَسِّرُهُ﴾: پس به زودی راهنمایی و آمادهاش میکنیم.
7- ﴿لِلۡیُسۡرَىٰ﴾: به خوی و عادتیکه باعث سهولت و راحت است.
10- ﴿لِلۡعُسۡرَىٰ﴾: به خوی و خصلتیکه موجب سختی و دشواری است.
11- ﴿مَا یُغۡنِی﴾: عذاب را از او دفع نخواهد کرد.
11- ﴿تَرَدَّىٰٓ﴾: هلاک شود یا در دوزخ سقوط کند.
12- ﴿إِنَّ عَلَیۡنَا لَلۡهُدَىٰ١٢﴾: به یقین راهنمایی بر عهده ماست.
14- ﴿نَارٗا تَلَظَّىٰ﴾: آتشیکه شعلهور و افروخته میگردد.
15- ﴿لَا یَصۡلَىٰهَآ﴾: به آن داخل نمیشود یا محنت گرمای او را نمیکشد.
17- ﴿سَیُجَنَّبُهَا﴾: به زودی از آن دور داشته میشود.
18- ﴿یَتَزَکَّىٰ﴾: به واسطه آن از گناه پاک شود.
19- ﴿تُجۡزَىٰٓ﴾: به او پاداش داده شود، در بارۀ ابوبکر صدیق نازل شده است.
1- ﴿وَٱلشَّمۡسِ_: به آفتاب قسم.
1- ﴿وَضُحَىٰهَا﴾: به روشنایی آن قسم.
2- ﴿تَلَىٰهَا﴾: بعد از غروب آفتاب ماه پرتو افشاند.
3- ﴿جَلَّىٰهَا﴾: آفتاب را بر بینندگان آشکار کند.
4- ﴿یَغۡشَىٰهَا﴾: هنگام غروب، آفتاب را پنهان کند و کرانههای آسمان تاریک گردد.
5- ﴿مَا بَنَىٰهَا﴾: خدایکه آسمان را آفرید.
6- ﴿مَا طَحَىٰهَا﴾: ذاتیکه زمین را گسترد و نرم و هموار ساخت.
7- ﴿مَا سَوَّىٰهَا﴾: ذاتیکه اعضای وی را متناسب ساخت و نیرو بخشید.
8- ﴿فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا﴾: سرکشی، طاعت و خیر و شر او را.
9- ﴿قَدۡ أَفۡلَحَ﴾: به خواستهاش دست یافت و رستگار شد، جواب قسم است.
9- ﴿مَن زَکَّىٰهَا﴾: کسیکه نفس را تزکیه کرد و به پرهیزگاری افزود.
10- ﴿قَدۡ خَابَ﴾: زیانمند شد.
11- ﴿بِطَغۡوَىٰهَآ﴾: به سبب گمراهی و بیدادگریهای خود.
12- ﴿ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا﴾: شقیترین آنها به سرعت بر خاست که پی شتر را ببرد.
13- ﴿نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡیَٰهَا﴾: از بریدن پی شتر و دست درازی به سهم آب آن برحذر باشید.
14- ﴿فَدَمۡدَمَ عَلَیۡهِمۡ﴾: نابودشان ساخت و همه را دچار عذاب کرد.
14- ﴿فَسَوَّىٰهَا﴾: همه را یکسان هلاک کرد.
15- ﴿عُقۡبَٰهَا﴾: از فرجام این مجازات.
1- ﴿لَآ أُقۡسِمُ﴾: قسم میخورم «لا» زاید است.
1- ﴿بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ﴾: به این شهر.
3- ﴿وَالِدٖ وَمَا وَلَدَ﴾: قسم به آدم و فرزندانش یا فرزندان صالح او.
4- ﴿لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ﴾: بدون شک انسان را آفریدیم، جواب قسم.
4- ﴿کَبَدٍ﴾: مشقت و رنج کشیدن.
6- ﴿أَهۡلَکۡتُ مَالٗا لُّبَدًا﴾: من مال فراوانی را برای کسب افتخار و بزرگ منشی نابود کردم.
10- ﴿هَدَیۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَیۡنِ﴾: راه خوب و بد را به او نشان دادیم.
11- ﴿فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ١١﴾: پس چرا در کار خیر تلاش نکرد.
13- ﴿فَکُّ رَقَبَةٍ١٣﴾: آزاد کردن بردهای.
14- ﴿ذِی مَسۡغَبَةٖ﴾: قحطی وگرسنگی.
15- ﴿یَتِیمٗا ذَا مَقۡرَبَةٍ١٥﴾: یتیم خویشاوند.
16- ﴿مِسۡکِینٗا ذَا مَتۡرَبَةٖ﴾: بینوای خاکنشین و نیازمند.
17- ﴿بِٱلۡمَرۡحَمَةِ﴾: به مهربانی با یکدیگر.
18- ﴿أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَیۡمَنَةِ﴾: اهل سعادت یا جانب راست.
19- ﴿أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشَۡٔمَةِ﴾: افراد شوم یا ناحیه چپ.
20- ﴿نَارٞ مُّؤۡصَدَةُۢ﴾: آتشیکه آنها را احاطه کرده و امکان فرار ندارند.